スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

Tonight / We Five (1965)




『今宵』 ウィ・ファイブ


今宵 いつもと違う夜
今宵 夜明けの星は姿を隠してる

今夜私は愛する人に逢える
そして星は二人のために動きを止める

1分が1時間
時の流れがゆっくりに感じる今日
空は明るいまま

月が輝き始め 終わることのない一日
今宵 終わりのない夜が始まる









スポンサーサイト
line

Tomorrow / from Musical “Annie”



『あした』 ミュージカル“アニー”より


あしたになれば お日さまは出る
賭けたっていいよ
あしたはきっと お日さまに会える

あしたを思えば
悲しくてモヤモヤした気持ちだって
どこかに消える

一人ぼっちで落ち込んでる時こそ
上を向いて笑顔でいよう

あしたは明るい日
たとえ何があっても
もう一日頑張らなきゃ

あしたさん あしたさん 
いつもそこにいてくれる 
あなたが大好き 








  

theme : 洋楽歌詞対訳
genre : 音楽

line
プロフィール

shoppgirl

Author:shoppgirl
『オバ酸化防止』

時々勝手な邦題をつけて
意訳を綴っています。

line
最新記事
line
月別アーカイブ
line
カテゴリ
line
検索フォーム
line
RSSリンクの表示
line
リンク
line
QRコード
QR
line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。