スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

You Were On My Mind / We Five (1965)



『ユーワー・オン・マイ・マインド』 ウィ・ファイブ


目覚めたら 
あなたのこと考えてた

イヤになっちゃうこと
めげちゃうこと
癒したいこと 
いろいろある

少しだけ一人になりたかった
立ち直りたかった

イヤになっちゃうこと
めげちゃうこと
いろいろあって
帰ってきた

また朝がきて
あなたのこと考えてた

どうしようもないくらい凹んでた
動き回って
ブルーな気分を忘れようと思った

また朝がきた
あなたのこと考えてた
あなたのこと考えてた








スポンサーサイト
line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

あなたのこと考えてた

ちょこっと、こんな気分です。

このグループぜんぜん知りません。知らない世界がいっぱい(^^)。

WE FIVEさん(^^

shoppgirlさん、おはようございます♪

WE FIVEさん、とてもイケていますネ
素晴らしい日本語訳ですねぇ(^^v-343

ちょこっと

kokoさん、こんばんは。

ちょこっと
そんな位がちょうどいいです。

いっぱい考えちゃうと心が忙しくなるもの。

自由な気分♪

goigoiさん、こんばんは。

英語歌詞を載せていないので
“意訳”度が・・・(汗)有難うございます。

まだ数曲UPするつもりです。
We Five もう少しお付き合いください。

秘密のコメントだ~♪

moritakeさん、こんばんは。

秘密のコメント今頃気付いた私です(汗)
「Pass」は多分、ご自身が書いたコメントを削除したくなった時に
使う為の暗証番号?的なものを入力すると削除機能が使えるのではないかと推測します。
私も使ったことが無いので正しいのかは??です。ゴメンなさい。

>サウンドオブミュージックのmy favorite thingsを思い出しました

その連想鋭い!
次にUPしたのはまさしくその曲なのです。

京都は私も大好きな街。
初めてひとり旅をした街でもあります。

line
プロフィール

shoppgirl

Author:shoppgirl
『オバ酸化防止』

時々勝手な邦題をつけて
意訳を綴っています。

line
最新記事
line
月別アーカイブ
line
カテゴリ
line
検索フォーム
line
RSSリンクの表示
line
リンク
line
QRコード
QR
line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。