スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
line

Only Trust Your Heart / Astrud Gilberto (1964)




『信じるのはあなたの心』 アストラット・ジルベルト


恋に落ちそうになったら
星を信じちゃダメ
ため息をつく前に 
その兆しを探すこと

彼の口づけを知りたくなったら
月を信じちゃダメ
彼は甘い言葉も 
偽りの言葉も知ってる

そっとやり過ごせばいい
澄み切った空なのに
心の曇りが消えない夜は

恋に落ちそうになったら
夢を信じちゃダメ
夢は儚く消えてしまうもの

あなたがお利口さんなら
信じなさい
あなたの心を









スポンサーサイト

theme : 洋楽歌詞対訳
genre : 音楽

line
line

comment

管理者にだけ表示を許可する

ようこそFCへ

こっそり引越しですか?(笑)
カテゴリーでアーティスト分けが出来るから便利でしょv-290

のんびりとやって下さい!

またも骨粗しょう症で入院していた母親が退院する為、今日は休暇を取りました。

ヨロシクお願いします

お母さま、入院されていらっしゃったのですね。
ご退院おめでとうございます。

見付けて下さりありがとうございます。
オススメ頂いたFCにやって参りました。
カテゴリー分けはgoodですネ!

でも・・・まだまだ分からないことばかり。
頼りにしています。

              ジョン先輩!i-80
line
プロフィール

shoppgirl

Author:shoppgirl
『オバ酸化防止』

時々勝手な邦題をつけて
意訳を綴っています。

line
最新記事
line
月別アーカイブ
line
カテゴリ
line
検索フォーム
line
RSSリンクの表示
line
リンク
line
QRコード
QR
line
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。